“Lego” crocheted handbag 2018

#isolandic_accessories #isolandic #isolandic2018

Advertisements

從另外的角落看見的自己 seeing yourself from another corner 2018

從另外的角落看見的自己 seeing yourself from another corner 2018

2018-07-17

序言:

我是中國人

Am I a Chinese

或是

Or

半中半英讀番書的

Was Living as Half Chinese half English educated student

黑色頭髮的

Born in black hair

黃著皮膚的

Yellowish skin

半唐番?Asian.

雖然血液沒有混合在一起

Although my blood wasn’t be mixed

居住的城市曾經是值民地

But lived in colonial city – Hong Kong

香港人大概小了很多中國來的教育文化

We did miss a lot of Chinese history and cultural knowledges from China.

我們是不是應該進一步加強兩國關係發展

Shall we rise our relationship through

尋找、尋求、尋覓適當時機

Finding, looking for , studying about the importances between two countries in the mean times

運用自己之妙去做事情,去代表本地骨子裏頭的「特別」文化背景

To use own special presentation to express the differences of both circumstances

藝術人家是否一定用自己窗口的原因去表達怎樣看這個世界?

How would be an Asian Artist to express their ‘the points of views’ through their own windows?

我選擇了

i had choosen to record about my self refection through

‘從另外的角落看見的自己’ 這個主題

a title of ‘seeing yourself from another corner’

去用中英對照的文章記錄自己腦子的影響⋯⋯

by writing some thesis to the world.

The backstreet of my home in Melbourne 2005